RGPD

Definicions

Client : tot professional o persona fisica capable al sens dels articles 1123 e seguents del Còdi civil, o persona morala, que visita lo Site objècte de las presentas condicions generalas.
Prestacions e Servicis : https://cfpo-montanhol.org/ met a disposicion dels Clients :

Contengut : Ensemble dels elements que constituisson l’informacion presenta sul Site, notadament tèxtes – imatges – vidèos.

Informacions clients : Çai aprèp nomenadas « Informacion(s) » que correspondon a l’ensemble de las donadas personalas susceptiblas d’èsser detengudas per https://cfpo-montanhol.org/ per la gestion de vòstre compte, de la relacion client e a de fins d’analisis e de estatisticas.

Utilizaire : Internauta que se connècta, utiliza lo site çai-susnomat.

Informacions personalas : « Las informacions que permeton, jos quina forma que siá, dirèctament o non, l'identificacion de las personas fisicas a las qualas s'aplican » (article 4 de la lei n° 78-17 del 6 de genièr de 1978).

Los tèrmes « donadas de caractèr personal », « persona concernida », « sostrachant » e « donadas sensiblas » an lo sens definit pel Reglament General sus la Proteccion de las Donadas (RGPD : n° 2016-679)

1. Presentacion del site internet.

En vertut de l'article 6 de la lei n° 2004-575 del 21 de junh de 2004 per la fisança dins l'economia numerica, es precisat als utilizaires del site internet https://cfpo-montanhol.org/ l'identitat dels diferents intervenents dins l'encastre de sa realizacion e de son seguit :

Proprietari : Associacion lei 1901 CFPO Montanhòl – Ostal del Telh - 1 rue Jean Moulin 15000 Aurillac
Responsable de publicacion : Etienne Rougier – secretariat@cfpo-montanhol.org
Lo responsable de publicacion es una persona fisica o una persona morala.
Webmèstre : Olivier Siorat – olivier.siorat@kiss-os.com
Albergador : Kiss-OS – 6 rue marceau 11200 Lézignan Corbieres
Delegat a la proteccion de las donadas : Olivier Siorat – olivier.siorat@kiss-os.com

Aqueste modèl de mencions legalas es prepausat pel generator de mencions legalas RGPD d'Orson.io

2. Condicions generalas d’utilizacion del site e dels servicis prepausats.

Lo Site constituís una òbra de l’esperit protegida per las disposicions del Còdi de la Proprietat Intellectuala e de las Reglamentacions Internacionalas aplicablas. Lo Client pòt pas de cap de manièra tornar utilizar, cedir o esplechar pel sieu compte tot o partida dels elements o trabalhs del Site.

L’utilizacion del site https://cfpo-montanhol.org/ implica l’acceptacion plena e entièra de las condicions generalas d’utilizacion çai-aprèp descrichas. Aquestas condicions d’utilizacion son susceptiblas d’èsser modificadas o completadas a quin moment que siá, los utilizaires del site https://cfpo-montanhol.org/ son donc convidats a las consultar de manièra regulara.

Aqueste site internet es normalament accessible a tot moment als utilizaires. Una interrupcion per rason de mantenença tecnica pòt totun èsser decidida per https://cfpo-montanhol.org/, que s’esforçarà alara de comunicar prealablament als utilizaires las datas e oras de l’intervencion. Lo site web https://cfpo-montanhol.org/ es mes a jorn regularament per https://cfpo-montanhol.org/ responsable. De la meteissa faiçon, las mencions legalas pòdon èsser modificadas a quin moment que siá : s’impausan pasmens a l’utilizaire que foguèt convidat d’i se referir lo mai sovent possible per ne prene coneissença.

3. Descripcion dels servicis provesits.

Lo site internet https://cfpo-montanhol.org/ a per objècte de provesir una informacion concernent l’ensemble de las activitats de la societat. https://cfpo-montanhol.org/ s’esforça de provesir sul site https://cfpo-montanhol.org/ d’informacions tan precisas coma possible. Totun, poirà pas èsser tengut responsable dels doblids, de las inexactituds e de las mancas dins la mesa a jorn, que sián de son fach o del fach dels tèrces partenaris que li provesisson aquelas informacions.

Totas las informacions indicadas sul site https://cfpo-montanhol.org/ son balhadas a títol indicatiu, e son susceptiblas d’evoluir. D’alhors, los ensenhaments figurant sul site https://cfpo-montanhol.org/ son pas exaustius. Son balhats jos resèrva de modificacions aportadas dempuèi lor mesa en linha.

4. Limitacions contractualas sus las donadas tecnicas.

Lo site utiliza la tecnologia JavaScript. Lo site Internet poirà pas èsser tengut responsable de damatges materials ligats a l’utilizacion del site. De mai, l’utilizaire del site s’engatja d’accedir al site en utilizant un material recent, que contenga pas de virus e amb un navigator de darrièra generacion mes a jorn. Lo site https://cfpo-montanhol.org/ es albergat en çò d’un prestataire sul territòri de l’Union Europèa conformament a las disposicions del Reglament General sus la Proteccion de las Donadas (RGPD : n° 2016-679)

L’objectiu es d’aportar una prestacion que assegure lo melhor taus d’accessibilitat. L’albergador assegura la continuitat de son servici 24 oras sus 24, cada jorn de l’annada. Se resèrva pasmens la possibilitat d’interrompre lo servici d’albergament per las duradas las mai cortas possible notadament a de fins de mantenença, de melhorament de sas infrastructuras, de defalhença de sas infrastructuras o se las Prestacions e Servicis genèran un trafic reputat anormal.

https://cfpo-montanhol.org/ e l’albergador poiràn pas èsser tenguts responsables en cas de disfoncionament del malhum Internet, de las linhas telefonicas o del material informatic e de telefonia ligat notadament a l’encombrament del malhum que empacha l’accès al servidor.

5. Proprietat intellectuala e contrafaccions.

https://cfpo-montanhol.org/ es proprietari dels dreches de proprietat intellectuala e deten los dreches d’usatge sus totes los elements accessibles sul site internet, notadament los tèxtes, imatges, grafismes, lògos, vidèos, icònas e sons. Tota reproduccion, representacion, modificacion, publicacion, adaptacion de tot o partida dels elements del site, quin que siá lo mejan o lo procedit utilizat, es interdicha, levat autorizacion escricha prealabla de : https://cfpo-montanhol.org/.

Tota explotacion pas autorizada del site o d’un quin que siá dels elements que conten serà considerada coma constitutiva d’una contrafaccion e perseguida conformament a las disposicions dels articles L.335-2 e seguents del Còdi de Proprietat Intellectuala.

6. Limitacions de responsabilitat.

https://cfpo-montanhol.org/ actua en tant qu’editor del site. https://cfpo-montanhol.org/ es responsable de la qualitat e de la veracitat del Contengut que publica.

https://cfpo-montanhol.org/ poirà pas èsser tengut responsable dels damatges dirèctes e indirèctes causats al material de l’utilizaire, al moment de l’accès al site internet https://cfpo-montanhol.org/, e que resultan siá de l’utilizacion d’un material que correspond pas a las especificacions indicadas al punt 4, siá de l’aparicion d’un bug o d’una incompatibilitat.

https://cfpo-montanhol.org/ poirà egalament pas èsser tengut responsable dels damatges indirèctes (coma per exemple una pèrda de mercat o pèrda d’una escasença) consecutius a l’utilizacion del site https://cfpo-montanhol.org/. D’espacis interactius (possibilitat de pausar de questions dins l’espaci contacte) son a disposicion dels utilizaires. https://cfpo-montanhol.org/ se resèrva lo drech de suprimir, sens mesa en demora prealabla, tot contengut depausat dins aquel espaci que contravendriá a la legislacion aplicabla en França, en particular a las disposicions relativas a la proteccion de las donadas. Se foguèt lo cas, https://cfpo-montanhol.org/ se resèrva egalament la possibilitat de metre en causa la responsabilitat civila e/o penala de l’utilizaire, notadament en cas de messatge de caractèr racista, injuriós, difamant, o pornografic, quin que siá lo supòrt utilizat (tèxt, fotografia …).

7. Gestion de las donadas personalas.

Lo Client es informat de las reglamentacions concernent la comunicacion màrqueting, la lei del 21 de Junh de 2014 per la fisança dins l’Economia Numerica, la Lei Informatica e Libertat del 06 d’Agost de 2004 tanplan coma del Reglament General sus la Proteccion de las Donadas (RGPD : n° 2016-679).

7.1 Responsables de la collècta de las donadas personalas

Per las Donadas Personalas collèctadas dins l’encastre de la creacion del compte personal de l’Utilizaire e de sa navigacion sul Site, lo responsable del tractament de las Donadas Personalas es : CFPO Montanhòl. https://cfpo-montanhol.org/ es representat per secretariat@cfpo-montanhol.org, son representant legal

En tant que responsable del tractament de las donadas que collècta, https://cfpo-montanhol.org/ s’engatja de respectar l’encastre de las disposicions legalas en vigor. Li aparten notadament al Client d’establir las finalitats de sos tractaments de donadas, de provesir a sos prospectes e clients, a partir de la collècta de lors consentiments, una informacion completa sul tractament de lors donadas personalas e de manténer un registre dels tractaments conforme a la realitat. Cada còp que https://cfpo-montanhol.org/ tracta de Donadas Personalas, https://cfpo-montanhol.org/ pren totas las mesuras rasonablas per s’assegurar de l’exactitud e de la pertinéncia de las Donadas Personalas al vejaire de las finalitats per las qualas https://cfpo-montanhol.org/ las tracta.

7.2 Finalitat de las donadas collèctadas

https://cfpo-montanhol.org/ es susceptible de tractar tot o partida de las donadas :

per permetre la navigacion sul Site e la gestion e la traçabilitat de las prestacions e servicis comandats per l’utilizaire : donadas de connexion e d’utilizacion del Site, facturacion, istoric de las comandas, etc.
per prevenir e luchar contra la frauda informatica (spamming, hacking…) : material informatic utilizat per la navigacion, l’adreça IP, lo mot de passa (hashat)
per melhorar la navigacion sul Site : donadas de connexion e d’utilizacion
per menar d’enquèstas de satisfaccion facultativas sus https://cfpo-montanhol.org/ : adreça email
per menar de campanhas de comunicacion (sms, mail) : numèro de telefòn, adreça email

https://cfpo-montanhol.org/ comercializa pas vòstras donadas personalas que son doncas unicament utilizadas per necessitat o a de fins estatisticas e d’analisis.

7.3 Drech d’accès, de rectificacion e d’oposicion

Conformament a la reglamentacion europèa en vigor, los Utilizaires de https://cfpo-montanhol.org/ dispausan dels dreches seguents :

drech d'accès (article 15 RGPD) e de rectificacion (article 16 RGPD), de mesa a jorn, de completud de las donadas dels Utilizaires, drech de varrolhatge o d’escafament de las donadas dels Utilizaires de caractèr personal (article 17 del RGPD), quand son inexactas, incompletas, equivòcas, perimidas, o que la collècta, l'utilizacion, la comunicacion o la conservacion ne foguèt interdicha
drech de retirar a tot moment un consentiment (article 13-2c RGPD)
drech a la limitacion del tractament de las donadas dels Utilizaires (article 18 RGPD)
drech d’oposicion al tractament de las donadas dels Utilizaires (article 21 RGPD)
drech a la portabilitat de las donadas que los Utilizaires auràn provesidas, quand aquelas donadas fan l’objècte de tractaments automatizats fondats sus lor consentiment o sus un contracte (article 20 RGPD)
drech de definir la destinacion de las donadas dels Utilizaires aprèp lor mòrt e de causir a qual https://cfpo-montanhol.org/ deurà comunicar (o non) sas donadas a un tèrç qu’aurà prealablament designat

Tre que https://cfpo-montanhol.org/ a coneissença del decès d’un Utilizaire e a manca d’instruccions de sa part, https://cfpo-montanhol.org/ s’engatja a destrusir sas donadas, levat se lor conservacion se revèla necessària a de fins probatòrias o per respondre a una obligacion legala.

Se l’Utilizaire desira saber cossí https://cfpo-montanhol.org/ utiliza sas Donadas Personalas, demandar de las rectificar o s’opausar a lor tractament, l’Utilizaire pòt contactar https://cfpo-montanhol.org/ per escrich a l’adreça seguenta :

CFPO Montanhòl – DPO, Olivier Siorat
Ostal del Telh - 1 rue Jean Moulin 15000 Aurillac.

Dins aquel cas, l’Utilizaire deu indicar las Donadas Personalas que voldriá que https://cfpo-montanhol.org/ corregisca, meta a jorn o suprimisca, en s’identificant precisament amb una còpia d’una pèça d’identitat (carta d’identitat o passapòrt).

Las demandas de supression de Donadas Personalas seràn sometudas a las obligacions impausadas a https://cfpo-montanhol.org/ per la lei, notadament en matèria de conservacion o d’archivatge dels documents. Enfin, los Utilizaires de https://cfpo-montanhol.org/ pòdon depausar una reclamacion al prèp de las autoritats de contraròtle, e notadament de la CNIL (https://www.cnil.fr/fr/plaintes).

7.4 Non-comunicacion de las donadas personalas

https://cfpo-montanhol.org/ s’interdit de tractar, albergar o transferir las Informacions collèctadas sus sos Clients cap a un país situat en defòra de l’Union europèa o reconegut coma « pas adeqüat » per la Comission europèa sens n’informar prealablament lo client. Pr'aquò, https://cfpo-montanhol.org/ demora liure de la causida de sos sostrachantas tecnics e comercials a condicion que presenten las garantidas sufisentas al vejaire de las exigéncias del Reglament General sus la Proteccion de las Donadas (RGPD : n° 2016-679).

https://cfpo-montanhol.org/ s’engatja a prene totas las precaucions necessàrias per tal de preservar la seguretat de las Informacions e notadament que sián pas comunicadas a de personas pas autorizadas. Ça que la, se un incident impactant l’integritat o la confidencialitat de las Informacions del Client foguèt portat a la coneissença de https://cfpo-montanhol.org/, aquela deurà dins los melhors delais informar lo Client e li comunicar las mesuras de correccion presas. D’alhors https://cfpo-montanhol.org/ collècta pas cap de « donadas sensiblas ».

Las Donadas Personalas de l’Utilizaire pòdon èsser tractadas per de filialas de https://cfpo-montanhol.org/ e de sostrachantas (prestataris de servicis), exclusivament per realizar las finalitats de la presenta politica.

Dins la limita de lors atribucions respectivas e per las finalitats remembradas çai-sus, las principalas personas susceptiblas d’aver accès a las donadas dels Utilizaires de https://cfpo-montanhol.org/ son principalament los agents de nòstre servici client.

8. Notificacion d’incident

Quines que sián los esfòrces provesits, cap de metòde de transmission sus Internet e cap de metòde d’emmagazinatge electronic es completament segur. Podèm doncas pas garantir una seguretat absoluda. Se foguèt a nòstra coneissença una bresca de seguretat, avertiriam los utilizaires concernits per que poscan prene las mesuras apropriadas. Nòstras proceduras de notificacion d’incident tenon compte de nòstras obligacions legalas, que sián al nivèl nacional o europèu. Nos engatjam a informar plenament nòstres clients de totas las questions relevant de la seguretat de lor compte e a lor provesir totas las informacions necessàrias per los ajudar a respectar lors pròprias obligacions reglamentàrias en matèria de rapòrt.

Cap d’informacion personala de l'utilizaire del site https://cfpo-montanhol.org/ es pas publicada a l’insu de l’utilizaire, escambiada, transferida, cedida o venduda sus un supòrt quin que siá a de tèrces. Sola l'ipotèsi del cromp de https://cfpo-montanhol.org/ e de sos dreches permetriá la transmission de las dichas informacions al crompaire eventual que seriá, a son torn, tengut de la meteissa obligacion de conservacion e de modificacion de las donadas vis a vis de l’utilizaire del site https://cfpo-montanhol.org/.

Seguretat

Per assegurar la seguretat e la confidencialitat de las Donadas Personalas e de las Donadas Personalas de Santat, https://cfpo-montanhol.org/ utiliza de malhums protegits per de dispositius estandards coma un parafuòc, la pseudonimizacion, l’encripcion e lo mot de passa.

Al moment del tractament de las Donadas Personalas, https://cfpo-montanhol.org/ pren totas las mesuras rasonablas visant a las protegir contra tota pèrda, utilizacion destornida, accès pas autorizat, divulgacion, alteracion o destruccion.

9. Ligams ipertèxtes « cookies » e balisas (“tags”) internet

Lo site https://cfpo-montanhol.org/ conten un cèrt nombre de ligams ipertèxtes cap a d’autres sites, meses en plaça amb l’autorizacion de https://cfpo-montanhol.org/. Ça que la, https://cfpo-montanhol.org/ a pas la possibilitat de verificar lo contengut dels sites atal visitats, e assumirà en consequéncia pas cap de responsabilitat d’aquel fach.

Levats se decidissètz de desactivar los cookies, acceptatz que lo site los pòsca utilizar. Podètz a tot moment desactivar aqueles cookies e aquò gratuitament a partir de las possibilitats de desactivacion que vos son ofèrtas e remembradas çai-aprèp, sabent que aquò pòt redusir o empachar l’accessibilitat a tot o partida dels Servicis prepausats pel site.

9.1. « COOKIES »

Un « cookie » es un pichon fichièr d’informacion enviat sul navigator de l’Utilizaire e enregistrat dins lo terminal de l’Utilizaire (ex : ordenador, smartphone), (çai-aprèp « Cookies »). Aqueste fichièr compren d’informacions coma lo nom de domeni de l’Utilizaire, lo provesidor d’accès Internet de l’Utilizaire, lo sistèma d’expleitacion de l’Utilizaire, tanplan coma la data e l’ora d’accès. Los Cookies riscan en cap de cas d’endommagar lo terminal de l’Utilizaire.

https://cfpo-montanhol.org/ es susceptible de tractar las informacions de l’Utilizaire concernent sa visita del Site, coma las paginas consultadas, las recèrcas efectuadas. Aquestas informacions permeton a https://cfpo-montanhol.org/ de melhorar lo contengut del Site, la navigacion de l’Utilizaire.

Los Cookies facilitant la navigacion e/o la provesida dels servicis prepausats pel Site, l’Utilizaire pòt configurar son navigator per que li permeta de decidir se desira o non los acceptar de manièra a çò que de Cookies sián enregistrats dins lo terminal o, al contrari, que sián rebutats, siá sistematicament, siá segon lor emetor. L’Utilizaire pòt egalament configurar son logicial de navigacion de manièra a çò que l’acceptacion o lo refús dels Cookies li sián prepausats ponctualament, abans qu’un Cookie siá susceptible d’èsser enregistrat dins son terminal. https://cfpo-montanhol.org/ informa l’Utilizaire que, dins aquel cas, se pòt que las foncionalitats de son logicial de navigacion sián pas totas disponibilas.

Se l’Utilizaire refusa l’enregistrament de Cookies dins son terminal o son navigator, o se l’Utilizaire suprimís aqueles que i son enregistrats, l’Utilizaire foguèt informat que sa navigacion e son experiéncia sul Site pòdon èsser limitadas. Aquò poiriá egalament èsser lo cas quand https://cfpo-montanhol.org/ o l’un de sos prestataris pòt pas reconéisser, a de fins de compatibilitat tecnica, lo tipe de navigator utilizat pel terminal, los paramètres de lenga e d’afichatge o lo país dempuèi ont lo terminal sembla connectat a Internet.

Se foguèt lo cas, https://cfpo-montanhol.org/ declina tota responsabilitat per las consequéncias ligadas al foncionament degradat del Site e dels servicis eventualament prepausats per https://cfpo-montanhol.org/, resultants (i) del refús de Cookies per l’Utilizaire (ii) de l’impossibilitat per https://cfpo-montanhol.org/ d’enregistrar o de consultar los Cookies necessaris a lor foncionament del fach de la causida de l’Utilizaire. Per la gestion dels Cookies e dels causits de l’Utilizaire, la configuracion de cada navigator es diferenta. Es descricha dins lo menú d’ajuda del navigator, que permetrà de saber de quina manièra l’Utilizaire pòt modificar sos desirs en matèria de Cookies.

A tot moment, l’Utilizaire pòt far la causida d’exprimir e de modificar sos desirs en matèria de Cookies. https://cfpo-montanhol.org/ poirà en mai far apèl als servicis de prestataris extèrnes per l’ajudar a recuélher e tractar las informacions descrichas dins aquesta seccion.

Enfin, en clicant sus las icònas dedicadas als malhums socials Twitter, Facebook, Linkedin e Google Plus figurant sul Site de https://cfpo-montanhol.org/ o dins son aplicacion mobila e se l’Utilizaire a acceptat lo depaus de cookies en contunhant sa navigacion sul Site Internet o l’aplicacion mobila de https://cfpo-montanhol.org/, Twitter, Facebook, Linkedin e Google Plus pòdon egalament depausar de cookies sus vòstres terminals (ordenador, tauleta, telefòn portable).

Aquestes tipes de cookies son depausats sus vòstres terminals sonque a condicion que i consentissètz, en contunhant vòstra navigacion sul Site Internet o l’aplicacion mobila de https://cfpo-montanhol.org/. A tot moment, l’Utilizaire pòt pasmens tornar sus son consentiment a çò que https://cfpo-montanhol.org/ depause aqueste tipe de cookies.

Article 9.2. BALISAS (“TAGS”) INTERNET

https://cfpo-montanhol.org/ pòt emplegar ocasionalament de balisas Internet (egalament dichas « tags », o balisas d’accion, GIF d’un pixel, GIF transparents, GIF invisibles e GIF un a un) e las desplegar per l’intermediari d’un partenari especialista d’analisis Web susceptible de se trobar (e doncas d’emmagazinar las informacions correspondentas, compresa l’adreça IP de l’Utilizaire) dins un país estrangièr.

Aquestas balisas son plaçadas a l’encòp dins las publicitats en linha que permeton als internautes d’accedir al Site, e sus las diferentas paginas d’aqueste.

Aquesta tecnologia permet a https://cfpo-montanhol.org/ d’evaluar las responsas dels visitors fàcia al Site e l’eficacitat de sas accions (per exemple, lo nombre de còps qu’una pagina foguèt dobèrta e las informacions consultadas), tanplan coma l’utilizacion d’aqueste Site per l’Utilizaire.

Lo prestataire extèrne poirà eventualament recuélher d’informacions sus los visitors del Site e d’autres sites Internet gràcias a aquelas balisas, constituir de rapòrts sus l’activitat del Site a l’atencion de https://cfpo-montanhol.org/, e provesir d’autres servicis relatius a l’utilizacion d’aqueste e d’Internet.

10. Drech aplicable e atribucion de juridiccion.

Tot litigi en relacion amb l’utilizacion del site https://cfpo-montanhol.org/ es sometut al drech francés. En defòra dels cases ont la lei o permet pas, foguèt faita atribucion exclusiva de juridiccion als tribunals competents d’Aurillac